LISA! Sprachreisen

Die schönsten portugiesischen Babynamen von A - Z

 
0341 - 702 68 68
team@lisa-sprachreisen.de
Mo - Fr — 09:00 - 17:30

Portugiesische Vornamen für Jungen & Mädchen

Die schönsten potrugiesischen Vornamen mit Bedeutungen & Herkunft

Sie suchen Babynamen, die aktuell sind, aber auch in 100 Jahren noch stilvoll klingen? Unsere Auswahl an Vornamen aus Portugal liefert genau das. Santiago, Amália, João, Leonorklassische Vornamen mit zeitlosem Stil und modernem Klang. Portugiesische Vornamen für Mädchen und Jungen, die nicht nur im Trend liegen, sondern auch Bedeutung haben. Sie lieben portugiesische Vornamen? Warum nicht gleich die Sprache dazu lernen? Mit LISA! Sprachreisen haben Sie die perfekte Gelegenheit, eine unvergessliche Sprachreise nach Portugal zu machen. Portugiesisch lernen – direkt am Ozean, in kleinen Gruppen, mit muttersprachlichen Lehrern.

Ihre perfekte Reise nach Portugal – Jetzt buchen! 0341 – 7026868

Schöne portugiesische Vornamen für Mädchen & Jungen mit Bedeutungen und Herkunft

A contribution by Christian Geng

Der Autor Christian Geng hat 1992 LISA! Sprachreisen mitgegründet und ist als Fachmann für Sprachreisen und Wissensvermittlung anerkannt. Seine wissenschaftlichen Arbeiten zur Sprachforschung, Grammatik und Bildung haben ihm international einen Ruf eingebracht. Durch zahlreiche Fachartikel und Reiseberichte prägt er das Wissen in diesen Bereichen kontinuierlich weiter. Seine Schwerpunkte sind Sprachreisen, Sprachen, Reisen, Bildung, Studieren im Ausland und Auslandsjahr. Anregungen sind herzlich willkommen.

Top 10 der beliebtesten portugiesischen Vornamen für Mädchen

Die Top 10 der beliebtesten portugiesischen Mädchennamen – sanft und melodisch. Viele dieser Vornamen haben eine tiefgründige Bedeutung und sind sowohl zeitlos als auch klangvoll. Sie sind besonders beliebt, da sie Klassik und Eleganz vereinen. Unsere folgende Liste hilft Eltern, die Suche zu erleichtern und einen wunderbaren Vornamen für ihre Tochter zu finden, der sowohl stilvoll als auch bedeutungsvoll ist.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Maria

Hebräisch (Miryam)

Die Geschenkte, die Geliebte oder die Bittere

Leonor

Portugiesische Form von Eleanor

Die Strahlende oder die Mitleidige

Matilde

Althochdeutsch (Mahthild)

Mächtige Kämpferin

Beatriz

Latein (Beatrix)

Die Glückliche oder die, die Glück bringt

Carolina

Weibliche Form von Carlos

Die Freie oder die Starke

Inês

Portugiesische Form von Agnes (griechisch hagnós)

Die Reine oder die Heilige

Sofia

Griechisch (Sophía)

Weisheit

Isabel

Hebräisch (Elisabeth)

Gott ist mein Eid oder die Gottgeweihte

Margarida

Portugiesische Form von Margarete

Die Perle, inspiriert von der Blume Margerite

Aurora

Latein

Morgendämmerung oder die Strahlende

 

Top 10 der beliebtesten portugiesischen Vornamen für Jungen

Unsere Auswahl der Top 10 der beliebtesten portugiesischen Vornamen für Jungen umfasst aktuelle Babynamen, die sowohl zeitlos als auch klangvoll sind. Portugiesische Jungennamen sind frisch und modern und bieten Eltern die Möglichkeit, einen bedeutungsvollen Vornamen für ihren Sohn zu finden.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

João

Portugiesische Form von Johannes

Gott ist gnädig

Miguel

Hebräisch (Michael)

Wer ist wie Gott?

Francisco

Portugiesische Form von Franziskus

Der Freie oder der Franzose

Santiago

Spanisch / Portugiesisch (Santo Iago)

Heiliger Jakob

Gabriel

Hebräisch (Gavri'el)

Gott ist meine Stärke

Tomás

Portugiesische Form von Thomas

Der Zwilling

Diogo

Portugiesische Variante von Jakob / Diego

Bedeutung unklar, oft mit Lehrer assoziiert

Afonso

Germanische Wurzeln

Edler Krieger oder bereit für den Kampf

Rodrigo

Germanischen Ursprungs

Ruhmreicher Herrscher

Bernardo

Althochdeutsch (Bernhard)

Starker Bär oder mutiger Bär

 

Die klassischen - traditionellen portugiesischen Mädchennamen

Die klassischen – traditionellen portugiesischen Mädchennamen sind zeitlos schön und verbinden Eleganz mit einer tiefen Bedeutung. Diese Vornamen aus Portugal haben oft historische oder kulturelle Wurzeln und sind bis heute beliebt. Sie strahlen Anmut und Beständigkeit aus und sind eine passende Wahl für Eltern, die einen bedeutungsvollen und klangvollen Vornamen für ihre Tochter suchen.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Maria

Hebräisch

Die Geschenkte oder die Geliebte

Ana

Hebräisch

Die Begnadete

Isabel

Hebräisch

Gott ist mein Eid

Leonor

Althochdeutsch

Die Strahlende

Beatriz

Latein

Die Glückliche oder die, die Glück bringt

Catarina

Griechisch

Die Reine

Teresa

Unklar

Ein traditioneller Vorname mit unklarer Herkunft, oft mit Jägerin oder Sommerernte assoziiert

Francisca

Latein

Weibliche Form von Francisco, bedeutet die Freie oder die Französin

Margarida

Griechisch

Portugiesische Form von Margarete, bedeutet die Perle und ist von der Blume inspiriert

Lúcia

Latein

Vom lateinischen Lucia, bedeutet die Leuchtende oder die Lichtbringende

 

Die klassischen - traditionellen portugiesischen Jungennamen 

Die klassischen – traditionellen portugiesischen Jungennamen sind bedeutungsvoll und zeitlos. Diese männlichen Vornamen aus Portugal haben oft historische oder kulturelle Wurzeln und spiegeln Stärke, Charakter und Eleganz wider.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

João

Portugiesische Form von Johannes

Gott ist gnädig

Miguel

Hebräisch

Wer ist wie Gott?

Francisco

Portugiesische Form von Franziskus

Der Freie oder der Franzose

António

Latein

Der Unschätzbare oder der Wertvolle

Pedro

Portugiesische Form von Peter

Der Fels

Manuel

Hebräisch

Gott ist mit uns

Carlos

Portugiesische Form von Karl

Der Freie oder der Starke

Luís

Althochdeutsch

Berühmter Krieger

Rodrigo

Germanischen Ursprungs

Ruhmreicher Herrscher

Afonso

Historischer Name mit germanischen Wurzeln

Edler Krieger oder bereit für den Kampf

 

Die seltenen & mysteriösen portugiesischen Vornamen für Mädchen

Die seltenen und mysteriösen portugiesischen Vornamen für Mädchen besitzen eine geheimnisvolle Ausstrahlung und eine melodische Klangstruktur. Diese wunderschönen Namen sind einzigartig und heben sich von den klassischen Varianten ab. Weibliche Vornamen aus Portugal mit mystischer Bedeutung und sanfter Eleganz verleihen jeder Namensträgerin eine besondere Aura. Entdecken Sie portugiesische Vornamen, die zeitlos und außergewöhnlich zugleich sind.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Lua

Portugiesisch

Mond, strahlt Ruhe und Geheimnis aus

Serafina

Hebräisch

Vom hebräischen Seraphim, bedeutet flammender Engel

Zafira

Arabisch

Arabischen Ursprungs, bedeutet die Siegreiche oder die Glückliche

Noa

Hebräisch

Vom hebräischen No’ah, bedeutet Ruhe oder Trost

Celeste

Latein

Vom lateinischen Caelestis, bedeutet himmlisch oder göttlich

Esmeralda

Spanisch / Portugiesisch

Spanisch/Portugiesische Form von Emerald, bedeutet Smaragd

Samara

Hebräisch

Vom hebräischen Shamar, bedeutet die Beschützerin

Violeta

Latein

Vom lateinischen Viola, inspiriert von der violetten Blume, oft mit Geheimnis und Tiefe assoziiert

Luzia

Latein

Vom lateinischen Lux, bedeutet die Lichtbringende

Ondina

Portugiesisch

Vom portugiesischen Wort Onda (Welle), inspiriert von mythischen Wasserwesen

 

Die seltenen & mysteriösen portugiesischen Vornamen für Jungen

Die seltenen und mysteriösen portugiesischen Vornamen für Jungen sind außergewöhnlich und tragen eine tiefe Bedeutung. Diese einzigartigen Namen haben oft historische, mythologische oder natürliche Wurzeln und verleihen ihrem Träger eine besondere Ausstrahlung. Portugiesische Vornamen für Jungen, die selten vorkommen, sind eine perfekte Wahl für Eltern, die einen klangvollen und geheimnisvollen Vornamen suchen, der Individualität und Charakter unterstreicht.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Gaspar

Persisch

Vom persischen Kaspar, bedeutet Schatzmeister oder Hüter des Schatzes

Salvador

Latein

Lateinischen Ursprungs, bedeutet der Retter oder Erlöser

Zenon

Griechisch

Vom griechischen Zenos, bedeutet dem Zeus geweiht oder göttlich

Duarte

Portugiesisch

Portugiesische Form von Eduard, bedeutet Wächter des Reichtums

Lázaro

Hebräisch

Vom hebräischen Eleazar, bedeutet Gott hat geholfen

Severino

Latein

Lateinischen Ursprungs, bedeutet der Strenge oder der Ernste

Baltasar

Akkadisch

Vom akkadischen Bel-sharra-usur, bedeutet Gott schütze den König

Amaro

Lateinisch/Romanisch

Lateinisch/romanisch, bedeutet der Unsterbliche oder der Ewige

Orfeu

Griechisch

Vom griechischen Orpheus, inspiriert vom mythischen Sänger und Dichter

Valentim

Latein

Vom lateinischen Valentinus, bedeutet der Starke oder der Mutige

 

Die schönsten portugiesischen Vornamen für Mädchen mit Bedeutung

Die portugiesischen Vornamen für Zwillings-Mädchen

Portugiesische weibliche Zwillingsnamen ergänzen sich klanglich und thematisch, bewahren jedoch zugleich die Individualität jeder Tochter. Portugiesische Mädchennamen für Zwillinge können traditionelle, moderne oder seltene Varianten umfassen – finden Sie die passenden Vornamen für Ihre Schätzchen.

Zwillingsnamen

Vorname

Bedeutung

Maria & Ana

Maria

Die Geschenkte, die Geliebte oder die Bittere

Ana

Die Begnadete

Leonor & Beatriz

Leonor

 Die Strahlende oder die Mitleidige

Beatriz

Die Glückliche oder die, die Glück bringt

Sofia & Clara

Sofia

Weisheit

Clara

Helligkeit, Klarheit

Isabel & Catarina

Isabel

Gott ist mein Eid

Catarina

Die Reine

Lúcia & Margarida

Lúcia

Die Lichtbringende

Margarida

Die Perle, inspiriert von der Blume

Camila & Carolina

Camila

Klangvoll und harmonisch

Carolina

Die Starke oder die Freie

Inês & Teresa

Inês

Die Reine

Teresa

Jägerin oder Sommerernte

Violeta & Aurora

Violeta

Veilchen, geheimnisvoll

Aurora

Morgendämmerung, strahlend

Amélia & Estela

Amélia

Die Fleißige

Estela

Der Stern

Renata & Helena

Renata

Die Wiedergeborene

Helena

Die Strahlende

 

Die portugiesischen Vornamen für Zwillings-Jungen 

Die portugiesischen Vornamen für Zwillings-Jungen vereinen Harmonie und Klang, während sie gleichzeitig die Individualität jedes Kindes bewahren. Diese männlichen Vornamen aus Portugal können sowohl klassisch als auch modern sein und tragen oft eine tiefe Bedeutung. Eltern, die nach einem passenden Duo suchen, können aus einer Vielzahl klangvoller, zeitloser und bedeutungsvoller Vornamen wählen, die perfekt zusammenpassen.

Zwillingsnamen

Vorname

Bedeutung

João & Miguel

João

Gott ist gnädig

Miguel

Wer ist wie Gott?

Francisco & António

Francisco

Der Freie

António

Der Unschätzbare

Pedro & Tiago

Pedro

Der Fels

Tiago

Gott möge schützen

Afonso & Henrique

Afonso

Edler Kämpfer

Henrique

Herrscher des Heims

Carlos & Luís

Carlos

Der Freie

Luís

Berühmter Krieger

Gabriel & Rafael

Gabriel

Gott ist meine Stärke

Rafael

Gott hat geheilt

Rodrigo & Bernardo

Rodrigo

Ruhmreicher Herrscher

Bernardo

Mutiger Bär

Duarte & Simão

Duarte

Wächter des Reichtums

Simão

Gott hat erhört

Salvador & Baltasar

Salvador

Erlöser

Baltasar

Gott schütze den König

Tomás & Mateus

Tomás

Der Zwilling

Mateus

Geschenk Gottes

 

Die modernen portugiesischen Mädchennamen

Die modernen portugiesischen Mädchennamen sind frisch, stilvoll und klangvoll. Sie vereinen zeitlose Eleganz mit einem modernen Touch. Unsere Auswahl an modernen portugiesischen Vornamen für Mädchen passt perfekt zu Eltern, die einen einzigartigen und dennoch beliebten Vornamen suchen. Viele dieser portugiesischen Vornamen haben eine melodische Klangstruktur und eine tiefgründige Bedeutung, die sie besonders machen. Lassen Sie sich inspirieren und finden Sie den perfekten Vornamen für Ihre Tochter!

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Madalena

Portugiesische Variante von Magdalena

Die Erhabene

Bianca

Lateinisch (Blanca)

Die Strahlende oder die Weiße

Lara

Unklar, römische Mythologie

Die Schutzgöttin oder die Strahlende

Júlia

Lateinisch (Julius)

Die Jugendliche oder die Fröhliche

Sienna

Italienisch

Rötlich-braun, inspiriert von der Stadt Siena

Luana

Unbekannte Herkunft

Strahlendes Licht

Melina

Griechisch

Honig

Elisa

Kurzform von Elisabeth

Gott ist mein Eid

Mia

Kurzform von Maria

Meins oder die Geliebte

Isis

Ägyptische Mythologie

Die Thronende oder die Mächtige

 

Die modernen portugiesischen Jungennamen

Moderne portugiesische vornamen für Jungen sind stilvoll, trendig und gleichzeitig bedeutungsvoll. Männliche Vornamen aus Portugal klingen frisch und einzigartig. In unserer Sammlung finden Eltern einen passenden Vornamen für ihren Sohn.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Davi

Portugiesische Form von David, hebräisch

Der Geliebte

Enzo

Italienischer Ursprung, von Heinz (germanisch)

Herr des Hauses oder der Herrscher

Luan

Unklarer Ursprung, möglicherweise albanisch oder lateinisch

Licht oder Mond

Gael

Keltischer Ursprung

Von den Gael stammend oder freigeborener Krieger

Noah

Vom hebräischen Noach

Ruhe oder Trost

Theo

Griechische Kurzform von Theodor

Gottes Geschenk

Benício

Lateinischer Ursprung (Benedictus)

Der Gesegnete

Vicente

Lateinisch (Vincentius)

Der Siegende oder der Eroberer

Kaique

Brasilianisch-portugiesischer Ursprung, inspiriert von indigenen Wurzeln

Stark oder der Anführer

Arthur

Keltischer Ursprung

Bär oder starker Anführer

 

Die schönsten portugiesischen Vornamen für Jungen mit Bedeutung

Alte portugiesische Vornamen für Mädchen

Alte portugiesische Vornamen für Mädchen sind zeitlos und voller Geschichte. Sie verkörpern Eleganz, Tradition und eine tiefe Bedeutung, die über Generationen hinweg weitergegeben wurde. Diese Mädchennamen haben einen besonderen Charme und sind perfekt für Eltern, die einen klassischen und klangvollen Vornamen für ihre Tochter suchen.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Adelina

Althochdeutsch

Edle oder vornehme Frau

Benedita

Lateinisch (Benedicta)

Die Gesegnete

Constança

Lateinisch (Constantia)

Die Standhafte oder die Beständige

Eulália

Griechisch (Eulalia)

Die Wohlsprechende oder die Beredsame

Filomena

Griechisch (Philomena)

Die von Liebe Erfüllte oder Freundin der Stärke

Gertrudes

Althochdeutsch

Speer der Stärke oder die Kraftvolle

Henriqueta

Germanisch, weibliche Form von Heinrich

Herrscherin des Heims

Leocádia

Griechisch (Leokadia)

Strahelnd oder hell

Rosália

Lateinisch (Rosalia)

Die Rosengeschmückte oder die Rose

Teodora

Griechisch (Theodora)

Gottesgeschenk

 

Alte portugiesische Vornamen für Jungen

Alte portugiesische männliche Vornamen vereinen Tradition, Charakter und eine tiefe Bedeutung. Sie haben ihre Wurzeln in der Geschichte Portugals und sind bis heute eine beliebte Wahl für Eltern, die einen zeitlosen und klangvollen Vornamen für ihren Sohn suchen. Diese Vornamen strahlen Eleganz und Stärke aus und bleiben über Generationen hinweg bewahrt.

Vorname

Herkunft

Bedeutung

Alberto

Althochdeutsch

Der Edle oder der Glänzende

Amadeu

Lateinisch (Amadeus)

Der, der Gott liebt

Baltasar

Akkadisch (Bel-sharra-usur)

Gott schütze den König

Camilo

Lateinisch (Camillus)

Opferpriester oder Diener im Tempel

Domingos

Lateinisch (Dominicus)

Zum Herrn gehörend

Eduardo

Althochdeutsch (Eadweard)

Wächter des Reichtums

Gaspar

Persisch (Kaspar)

Schatzmeister oder Hüter des Schatzes

Horácio

Lateinisch (Horatius)

Der Zeitbewusste oder der Klarsichtige

Osvaldo

Althochdeutsch (Anse-wald)

Göttliche Macht oder Herrscher unter dem Schutz der Götter

Teodoro

Griechisch (Theodoros)

Gottesgeschenk

 

Die schönsten portugiesischen Mädchennamen von A bis Z

Die schönsten portugiesischen Mädchennamen von A bis Z vereinen stilvolle Eleganz mit einer tiefen Bedeutung. Von mysteriösen bis hin zu zeitlosen Vornamen bietet diese Auswahl eine harmonische Mischung aus trendigen, sanften und blumigen Vornamen für Mädchen. In unserer folgenden Tabelle finden Sie bestimmt einen passenden Vornamen für Ihre Tochter.

Buchstabe

Vorname

Bedeutung

A

Ana

Die Begnadete

Amélia

Die Fleißige oder die Tüchtige

B

Beatriz

Die Glückliche oder die, die Glück bringt

Benedita

Die Gesegnete

C

Carolina

Die Freie oder die Starke

Constança

Die Standhafte oder die Beständige

D

Dalila

Sanft oder zart

Diana

Die Göttliche oder die Leuchtende, inspiriert von der römischen Göttin

E

Elisa

Gott ist mein Eid

Estela

Der Stern

F

Filipa

Die Pferdefreundin oder die Liebende

Francisca

Die Freie oder die Französin

G

Gabriela

Gott ist meine Stärke

Glória

Die Ruhmreiche oder die Strahlende

H

Helena

Die Strahlende oder die Schöne

Heloísa

Die Kriegerin oder die Gesunde

I

Inês

Die Reine

Isabel

Gott ist mein Eid

J

Joana

Gott ist gnädig

Júlia

Die Jugendliche oder die Fröhliche

L

Lara

Die Schutzgöttin oder die Strahlende

Lúcia

Die Lichtbringende

M

Madalena

Die Erhabene

Margarida

Die Perle oder inspiriert von der Blume Margerite

N

Natália

Die an Weihnachten Geborene

Noémia

Die Angenehme oder die Friedliche

O

Olívia

Die Olivenbaumträgerin oder Symbol des Friedens

Otília

Die Reiche oder die Erbin

P

Patrícia

Die Adelige oder die Vornehme

Palmira

Die mit Palmen Bekränzte oder aus der Stadt Palmyra stammend

R

Renata

Die Wiedergeborene

Rosa

Die Rose oder die Blühende

S

Sofia

Die Weisheit

Susana

Die Lilie oder die Anmutige

T

Teresa

Die Jägerin oder die Sommerernte

Teodora

Gottesgeschenk

U

Uxía

Die Wohlgesinnte oder die Freundliche

Umbelina

Die Beschützerin oder die Mutterhafte

V

Violeta

Die Veilchenblume oder die Zarte

Verónica

Die Siegbringende oder die Wahre

Z

Zélia

Die Eifrige oder die Leidenschaftliche

Zita

Die Jungfrau oder die Glückliche

 

Die schönsten portugiesischen Jungennamen von A bis Z 

Von klassisch und traditionell bis modern und außergewöhnlich – die schönsten portugiesischen Jungennamen von A bis Z vereinen Tiefe, Stil und Charakter. Diese Namen tragen eine besondere Bedeutung und verleihen jedem Kind eine einzigartige Identität. Lassen Sie sich von der klangvollen Schönheit portugiesischer Jungennamen inspirieren und finden Sie den perfekten Vornamen für Ihren Sohn.

Buchstabe

Vorname

Bedeutung

A

Afonso

Edler Kämpfer

Artur

Starker Bär

B

Baltasar

Gott schütze den König

Benedito

Der Gesegnete

C

Carlos

Der Freie

Cristiano

Der Christliche

D

Daniel

Gott ist mein Richter

Duarte

Wächter des Reichtums

E

Eduardo

Hüter des Besitzes

Emanuel

Gott ist mit uns

F

Filipe

Freund der Pferde

Francisco

Der Freie

G

Gabriel

Gott ist meine Stärke

Guilherme

Entschlossener Beschützer

H

Henrique

Herrscher des Heims

Hugo

Der Denkende oder der Intelligente

I

Isaac

Er wird lachen

Ícaro

Mythologischer Flieger, der der Sonne zu nah kam

J

João

Gott ist gnädig

Joaquim

Den Gott errichtet hat

L

Luís

Berühmter Krieger

Lourenço

Der aus Laurentum Stammende

M

Mateus

Geschenk Gottes

Miguel

Wer ist wie Gott?

N

Nicolau

Sieg des Volkes

Nuno

Der Neunte oder der Junge

O

Óscar

Speer Gottes

Otávio

Der Achte

P

Pedro

Der Fels

Paulo

Der Kleine oder der Bescheidene

R

Rafael

Gott hat geheilt

Rodrigo

Ruhmreicher Herrscher

S

Salvador

Der Retter

Simão

Gott hat erhört

T

Tomás

Der Zwilling

Teodoro

Gottesgeschenk

U

Ulisses

Held aus der Odyssee

Urbano

Der Städter

V

Vicente

Der Siegende

Valentim

Der Starke

Z

Zacarias

Gott hat sich erinnert

Kurzform von José, Gott wird hinzufügen

 

Welche Vornamen tragen Kinder in Japan, Rumänien oder Italien? Finden Sie es heraus in unserer Sammlung der Vornamen aus aller Welt.

Kostenlose Beratung
Absenden

DANKE!

Ihre Email wird an Wochentagen sofort von Ihrem persönlichen Ansprechpartner bearbeitet.

Die Vorgangsnummer lautet: .